Kas
17
2008
    Facebook'da Paylaş Twitter'da Paylaş FriendFeed Google

GAGAUZ YAZILARI (PROF.DR.HÜLYA- MUSTAFA ARGUNŞAH)/ ARŞ.GÖR.VEYSEL ŞAHİN

     altEdebî eser, okuyucunun dünyasına kendi düzenini kurmaya çalışır. Bu açıdan eser ile okuyucu arasındaki ilişki bu dünyanın derinlemesine tahlil edilmesi ve araştırılması ile gün yüzüne çıkar. Sanatın da heyecan uyandırıcı yanı budur. Dil ve edebiyat araştırmaları, zamanın elinde şekillenen insana ait en önemli değerdir. Bir milletin var olma serüvenini kendi diline ve edebiyatına bakarak ortaya koymak ve onu kitap sayfalarında yeniden canlı kılmak araştırmacının en önemli görevidir. Bu açıdan dünyanın işleyişini, kendi dili ve edebiyatıyla sorgulayan ve her sorgulayışta kendi değerlerini deşifre eden insan, yarattığı bu türlü eserlerle kendini ve dünyayı yeniden anlamlı kılar.
     Prof. Dr. Mustafa Argunşah ve Prof. Dr. Hülya Argunşah'ın ortaya koyduğu Gagauz Yazıları adlı çalışma da bunun en iyi örneklerinden biridir. Önce dile, sonra edebî metinlere dönüşen Gagauzlar, Gagauz Yazıları adlı çalışmayla tekrardan bilincimizde yer edinir.

Kas
12
2008
    Facebook'da Paylaş Twitter'da Paylaş FriendFeed Google

ŞEMSETTİN SAMİ'NİN TİYATROLARI / DOÇ. DR. ENVER TÖRE

alt     Romanda,lügat çalışmalarında,çeviri eserlerde dönemin önemli çalışmalarına imza atan şemseddin sami,yeni bir tür olan avrupai tiyatro sahasında da devri için başarılı eserler vererek tanzimat döneminde,ikisi tarih dram olmak üzere üç piyes yazmıştır.
     Besa yahut ahde vefa, şemseddin sami'nin yazdığı ilk piyestir piyes osmanlı dram kumpanyası'nda birkaç kere oynanmıştır.Devrin münekkitleri, piyesin konusunun basit,tekniğinin zayıf ve acemice kaleme alındığını öne sürerlerse de; bu bakış tarzı, devrin diğer piyesleri dikkate alındığında, çok sağlıklı bir değerlendirme olarak kabul edilemez.
     Sehdi yahya, şemseddin sami'nin yazdığı ikinci piyestir.bu piyesinde yazar,ispanya'daki müslümanlarla hristiyanlar arasındaki savaşlarda kahramanlıklar gösterip; sonrasında büyük acılara gark olan korkusuz ve sorumluluk sahibi seyyid yahya'nın macerasını anlatır.
     Gave, sami'nin yazdığı üçüncü piyestir.Konu, firdevsi'nin şah-name''sinden değiştirilerek Alınmıştır.II.meşrutiyet'ten sonra fransız ihtilaliyle arasında benzerlik olduğu için piyes defalarca sahnelenmiştir.Şemseddin sami'nin bu konuyu seçmesinin sebebi de aynı maksatla olsa gerek. Şehname'deki hikayefransız ihtilalinden evvel bilinen ilk halk hareketidir.
     Özgür Yayınları, 2008.

Kas
12
2008
    Facebook'da Paylaş Twitter'da Paylaş FriendFeed Google

Sözüm Türkçe Üstüne / Prof. Dr. Mustafa Argunşah

alt     Yirmi birinci yüzyılın henüz başlarındayız. Bu yüzyılın ortalarında veya sonlarında ana dilimiz Türkçenin durumunun ne olacağını kestirmek mümkün müdür? Belirli tespitler üzerinden yürüyerek kimi varsayımlarda bulunabilir miyiz? Acaba, kimilerinin sıkça tekrarladığı gibi, aşağıyukarı beş bin yıldır konuştuğumuz ve bin beş yüzyıldır yazı dili olarak kullandığımız Türkçemiz bozulup gidecek mi? Bu bozulma ve yozlaşmanın ardından Türk milleti de yok olacak mı? Her gün buna benzer birçok soruyla karşılaşıyoruz. Bu kitapta işte bu ve benzeri soruların cevaplarını arayan yazılar yer almakta. İlgi duyanla, kaygı duyanla, sevgi duyanla paylaşmak için...
      Kesit Yayınları, 2008.

Ekm
27
2008
    Facebook'da Paylaş Twitter'da Paylaş FriendFeed Google

TURFANDA MI YOKSA TURFA MI? (İNCELEME-METİN)/ ARŞ. GÖR. OĞUZHAN KARABURGU

alt     Mizancı Mehmed Murad (1854-1917) sadece yayımladığı gazete ve fikirleri ile değil fırtınalı hayatı ile de dikkat çekmiş farklı bir isimdir. Bu cevval ve münekkit adamın kaleminden çıkarak edebiyat tarihimizde yerini alan Turfanda mı Yoksa Turfa mı? romanı pek çok özelliği ile önemli bir eserdir.
     Mizancı Murad, kaba muaşaka tasvirlerinin millî roman diye itibar görmesinden rahatsızlık duyar ve ahlakçı edebiyat anlayışının bir yansıması olarak ediplik iddiasında bulunmaksızın Turfanda mı Yoksa Turfa mı? ile kendince "millî roman"ın olması gereken örneğini verir. Sosyal ve siyasal alanda gördüğü aksaklıkları eleştirir ve bu aksaklıklar için çözümler önerir. Mizancı Murad'ın eğitim, siyaset, yeni insan tipi, köy ve köylü kalkınması konularında ileri sürdüğü fikirler sonraları gerçekleşecek birer kehanete dönüşür. Bütün bu özellikleriyle Türk romanı tarihinde önemli bir yer işgal eden Turfanda mı Yoksa Turfa mı? romanı, umarız bu baskısıyla da hak ettiği ilgiyi görür.
     Eski harflerle 1308 (1890-1891) yılında bir kez basılan bu roman, yeni harflerle epeyce baskı yapmıştır. Yılların ve alfabe değişikliğinin araya soktuğu müşkülleri aşarak Türk okuruna orijinal metin aktarımını geniş bir inceleme ile sunmaktan mutluyuz.
     IQ Yayınları, İstanbul 2008

Ekm
24
2008
    Facebook'da Paylaş Twitter'da Paylaş FriendFeed Google

GÖNLÜMÜN ŞİRAZESİ BOZULDU / HÜLYA SOYŞEKERCİ

alt     Hasan Özkılıç, öyküye gönül vermiş bir anlatı ustası. Kuş Boranı, Şerul'da Beklemek, Orada Yollarda'dan sonra, Gönlümün Şirazesi Bozuldu kitabıyla öyküde yepyeni bir tarzın öncülüğünü yapıyor. Bu kitabın tüm öyküleri, esin kaynağını çeşitli yörelere özgü uzun havalardan alıyor. Uzun havanın yürekleri ince ince kanatan yanık ezgi ve dizeleri, öykü sanatı içinden süzülüyor ve yepyeni estetik tatlarla buluşuyor. Müzik görselliğe eşlik ediyor; özellikle Doğu Anadolu coğrafyasının sarp ve sert koşullarında her biri imkânsız bir aşka, bir zor sevdaya dönüşen bütün uçurumların, bütün acıların ve gözyaşlarının, yoksulluğun ve kimsesizliğin altı çiziliyor. Anlıyoruz ki "aşk, gönlün şirazesinin bozulmasıdır." İmkânsızsa, uzaktansa, anlatılmıyorsa ve gizemliyse; gönlü yaktığı kadar suyu bile yakıp kavuran bir duygudur aşk. İç dengeleri bozuluyor, alıştığı yaşantıların dışına çıkıyor insan, içteki kaos dışa yansıyor, yanık bir ezgiye dönüşüyor; uzun havaların atmosferinde derinleşen duygular, insanı ve coğrafyayı çepeçevre kuşatıyor.

Üye Paneli

Üye Adı:
Şifre :

Şifrem?
Üye Olun !

Reklam

    Reklama tıklayarak sitemize katkıda bulunun...

Kİmler Çeviİrİmİçİ

Kullanıcılar :

Arama Motorları : Crawl Bot

Şuan Sitede 0 kullanıcı, 1 arama motoru, 5 ziyaretçi ile toplamda 6 kullanıcı bulunmaktadır.

Takvim

«    Eylül 2018    »
PtSaÇrPrCuCtPz
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930