Ekm
27
2008
    Facebook'da Paylaş Twitter'da Paylaş FriendFeed Google

TURFANDA MI YOKSA TURFA MI? (İNCELEME-METİN)/ ARŞ. GÖR. OĞUZHAN KARABURGU

alt     Mizancı Mehmed Murad (1854-1917) sadece yayımladığı gazete ve fikirleri ile değil fırtınalı hayatı ile de dikkat çekmiş farklı bir isimdir. Bu cevval ve münekkit adamın kaleminden çıkarak edebiyat tarihimizde yerini alan Turfanda mı Yoksa Turfa mı? romanı pek çok özelliği ile önemli bir eserdir.
     Mizancı Murad, kaba muaşaka tasvirlerinin millî roman diye itibar görmesinden rahatsızlık duyar ve ahlakçı edebiyat anlayışının bir yansıması olarak ediplik iddiasında bulunmaksızın Turfanda mı Yoksa Turfa mı? ile kendince "millî roman"ın olması gereken örneğini verir. Sosyal ve siyasal alanda gördüğü aksaklıkları eleştirir ve bu aksaklıklar için çözümler önerir. Mizancı Murad'ın eğitim, siyaset, yeni insan tipi, köy ve köylü kalkınması konularında ileri sürdüğü fikirler sonraları gerçekleşecek birer kehanete dönüşür. Bütün bu özellikleriyle Türk romanı tarihinde önemli bir yer işgal eden Turfanda mı Yoksa Turfa mı? romanı, umarız bu baskısıyla da hak ettiği ilgiyi görür.
     Eski harflerle 1308 (1890-1891) yılında bir kez basılan bu roman, yeni harflerle epeyce baskı yapmıştır. Yılların ve alfabe değişikliğinin araya soktuğu müşkülleri aşarak Türk okuruna orijinal metin aktarımını geniş bir inceleme ile sunmaktan mutluyuz.
     IQ Yayınları, İstanbul 2008

Ekm
27
2008
    Facebook'da Paylaş Twitter'da Paylaş FriendFeed Google

Şükrü Elçin Hoca Uçmağa Vardı / Prof.Dr. İsmail Görkem

     Hocaların hocası Prof. Dr. Şükrü Elçin 1912 yılında Rumeli'de eski Osmanlı vilâyetine bağlı Florina'da doğmuştu. Balkan Harbi'nde Yunan ve Bulgar komitacılarının zulümlerini aile büyükleri yaşadılar. "Bana Bir Resim Getirdiler" başlıklı şiirinde çocukluk günlerinde annesinin amcası Talha Beğ'in Bulgar eşkıyası tarafından kulaklarının kesilişini gerçekçi bir biçimde dile getirmiştir. Babası Murat Elçin, İttihat ve Terakki Cemiyeti'nin Florina şubesinin kurucularındandır.

     Yunan ordusunun İstiklâl Savaşı'nda Türk ordusu karşısında bozguna uğraması, Yunanistan'daki Türklere yapılan zulmün artmasına sebep olur. 1924 yılında Yunanistan'da yaşayan Türkler mübadil olarak Türkiye'ye getirilirler. Şükrü Elçin'in ailesi de önce Manisa ilinin Kula ilçesine iskân edilir. Aile daha sonra aynı ilin Turgutlu ilçesine yerleşeceklerdir.

     ...

Üye Paneli

Üye Adı:
Şifre :

Şifrem?
Üye Olun !

Reklam

    Reklama tıklayarak sitemize katkıda bulunun...